Guide de productionÉquipe

L'équipe de production : qui dirige un plateau de tournage ?

Nick HartyPar Nick HartyMis à jour 14 septembre 202612 min de lectureVersion anglaiseEspañolPortuguêsDeutsch

En bref

Un tournage est dirigé par l'équipe de production et le réalisateur. Le line producer et l'unit production manager (en France, des fonctions proches du directeur de production) tiennent l'argent et la logistique, le premier assistant réalisateur dirige la journée de tournage, le coordinateur de production fait tourner le bureau et le comptable de production suit chaque dollar. Les chefs de poste, comme le directeur de la photographie, le chef décorateur ou le régisseur des décors, rendent compte à ce noyau.

Sur cette page
  1. Le développement passe avant l'équipe
  2. Les premières embauches après le feu vert
  3. Line producer, UPM et production supervisor
  4. Le bureau de production
  5. La comptabilité
  6. Les assistants réalisateurs dirigent la journée
  7. Les chefs de poste et à qui ils répondent
  8. La place des syndicats dans le noyau de production
  9. Quand l'équipe est réduite
  10. Constituer l'équipe dans Storiara

Cette page sert de point d'entrée à notre répertoire des métiers, qui consacre une fiche complète à chaque poste. Il s'agit ici de montrer la forme de l'équipe dans son ensemble : qui est engagé quand, qui signe quoi, et qui appelle qui quand la journée s'écroule à 16h00.

L'organisation décrite est celle d'une production américaine, avec ses intitulés de postes et ses syndicats. En France comme au Québec, les grandes fonctions existent aussi, mais les frontières entre postes ne tombent pas toujours au même endroit : le directeur de production français cumule souvent ce qu'on répartit aux États-Unis entre line producer et UPM, et la régie générale prend en charge une bonne partie de la logistique de plateau.

Le développement passe avant l'équipe

Un projet existe bien avant que quiconque réserve un camion machinerie. Dans un studio, un responsable du développement écoute des pitchs et lit les projets envoyés par les agents, les managers et les producteurs, puis décide s'il faut dépenser de l'argent de développement pour acheter un scénario, un livre ou un article. Il aide aussi à choisir les réalisateurs et les producteurs et fait des retours aux scénaristes au fil des versions.

Sur un film indépendant, il n'y a en général pas de responsable de studio à ce stade. Le producteur a pris une option sur le matériau, a engagé le scénariste ou s'est associé avec lui, et cherche l'argent. Un producteur exécutif a peut-être apporté un financement ou un talent qui a décidé les financeurs. Le crédit de coproducteur ou de producteur associé va souvent à quelqu'un qui a réellement travaillé au développement, même si ce que recouvrent ces crédits varie d'un film à l'autre.

Le réalisateur s'attache lui aussi en général au projet pendant le développement, parce que les comédiens et les financeurs veulent savoir qui réalise avant de s'engager. Le film obtient son feu vert quand un budget, un plan de travail et un casting concordent avec l'argent. C'est à ce moment qu'on engage l'équipe de production.

Les premières embauches après le feu vert

Les premiers appels vont aux personnes capables de transformer un scénario en budget et en plan de travail. Sur un long métrage indépendant type, l'ordre ressemble à ceci :

EngagéPostePremières tâches
En premierLine producer et/ou UPMPassage sur le budget, première version du plan de travail, choix des lieux de tournage
Juste aprèsComptable de productionComptes bancaires, société de paie, plan comptable, mise en place de l'état des coûts
Juste aprèsCoordinateur de productionBureaux, téléphones, liste de l'équipe, attestations d'assurance, comptes fournisseurs
Début de préparationPremier assistant réalisateurDépouillement, plan en bandes, calendrier de préparation
Début de préparationRégisseur des décors, chef décorateur, directeur de castingRepérages, direction artistique et liste des décors, séances de casting
Milieu de préparationDirecteur de la photographie, chef costumierListe caméra, repérages techniques, essayages
Fin de préparationSecond assistant réalisateur, chef électricien, chef machiniste, chef accessoiriste, chef opérateur du sonModèles de feuille de service, plans d'éclairage et d'accroche, listes d'accessoires
Dernière ou deux dernières semainesLa plupart de l'équipe de tournagePréparation des camions, essais caméra, pré-installations

Les semaines exactes dépendent de la taille du film et des conventions qui s'appliquent. Un film de studio avec beaucoup de construction peut garder son chef décorateur pendant des mois, alors qu'un film indépendant de 20 jours fera commencer le sien six semaines avant. Les conventions syndicales peuvent aussi imposer des durées de préparation minimales pour certains postes, alors lisez la convention correspondant à votre niveau de budget avant de rédiger les contrats d'engagement.

Line producer, UPM et production supervisor

Ces intitulés se recoupent, et sur les petits budgets une même personne en porte souvent deux. Quand le budget permet d'avoir les trois, la répartition se fait en général ainsi.

Le line producer est responsable du budget. Il le construit à partir du dépouillement, le défend devant les financeurs, négocie les gros contrats (plateaux, loueurs, société de paie) et décide où va la réserve d'imprévus quand un problème survient. Il valide chaque semaine l'état des coûts avec le comptable.

L'UPM dirige la production physique à l'intérieur de ce budget. Il engage la plupart de l'équipe, autorise les heures supplémentaires et le matériel additionnel, discute avec les chefs de poste de ce qui est vraiment nécessaire et signe le rapport de production. Sur un film sous convention DGA, l'UPM est membre de la DGA, et les Qualification Lists du syndicat comportent une catégorie UPM à côté des listes de premier et de second assistant.

Le production supervisor est un renfort placé sous l'UPM, fréquent sur les films de studio et les séries. Il s'occupe du quotidien : bons de commande, problèmes de fournisseurs, retours de matériel et la centaine de décisions pour lesquelles l'UPM n'a pas le temps.

Un producteur qui parle du « line producer » sur un film à 900 000 $ désigne probablement la personne qui fait les trois métiers à la fois.

Le bureau de production

Le bureau fait circuler les documents pour que le plateau n'ait pas à y penser. Le coordinateur de production le dirige et rend compte au line producer ou à l'UPM. Sous ses ordres travaillent le coordinateur de production adjoint, la secrétaire de production et les assistants de bureau. Sur les films où comédiens et équipe voyagent beaucoup, un coordinateur des voyages réserve les vols et les hôtels.

Une journée de bureau normale en préparation peut comprendre :

  • l'envoi de la liste de l'équipe mise à jour avec trois nouvelles embauches et un numéro de téléphone modifié
  • la transmission d'une attestation d'assurance au propriétaire d'un décor qui ne signera pas sans elle
  • la réservation d'un vol pour un comédien qui commence dans neuf jours
  • la distribution des pages de la version bleue du scénario à chaque département
  • la relance des dossiers d'embauche des techniciens qui ont commencé lundi

Pendant le tournage, le bureau reçoit aussi la feuille de service du jour de la part des assistants, l'envoie, et récupère en fin de journée les rapports de production signés, les relevés d'heures et les rapports image et son. À Los Angeles, les coordinateurs de production, les coordinateurs adjoints et les coordinateurs du département décoration font partie des métiers représentés par la section 871 de l'IATSE, avec les scriptes et les comptables de production.

La comptabilité

Le comptable de production est le contrôleur financier du film. Il paie les fournisseurs, gère la paie avec la société de paie, tient la petite caisse et produit l'état des coûts, qui compare les dépenses engagées et réalisées au budget et projette le coût final. Le line producer et les financeurs lisent l'état des coûts chaque semaine, et le garant de bonne fin le lit aussi si le film est garanti.

La compétence la plus utile du comptable, c'est l'estimation. Imaginons que le comédien principal tombe malade au jour 14 d'un tournage de 24 jours et que la production doive s'arrêter une journée. Le comptable doit avoir une réponse avant le déjeuner :

PosteEstimation
Paie de l'équipe pour la journée perdue (35 personnes à 450 $ par jour en moyenne, charges comprises)15 750 $
Location de matériel (caméra, électricité et machinerie au tarif hebdomadaire, au prorata)4 200 $
Location du décor déjà payée pour la journée, plus frais de nouvelle réservation3 500 $
Comédiens maintenus en attente (4 comédiens à la journée au tarif de leur contrat)3 000 $
Minimum de facturation de la cantine1 100 $
Coût estimé de la journée d'arrêt27 550 $

Les chiffres ci-dessus sont donnés à titre d'illustration, mais la méthode est bien celle des comptables : lister tous les coûts qui courent que la caméra tourne ou non, puis ajouter le coût du report du travail. Les producteurs obtiennent ainsi un montant à comparer à une déclaration de sinistre ou à la ligne d'imprévus. Le guide du coût d'une journée d'arrêt approfondit la question. Sur les grosses productions, le comptable est secondé par un comptable adjoint pour les fournisseurs et par un comptable paie pour les relevés d'heures.

Les assistants réalisateurs dirigent la journée

Le premier assistant réalisateur est le partenaire du réalisateur sur le plateau, celui qui transforme ses souhaits en un planning praticable. En préparation, il dépouille le scénario, construit le plan en bandes et mène la réunion de production où chaque département passe en revue chaque séquence. Pendant le tournage, il lance les répétitions, fait avancer la journée, annonce la pause déjeuner, tient le briefing sécurité et décide avec le réalisateur et le directeur de production de ce qu'on abandonne quand la journée déborde.

Le second assistant est la plaque tournante des documents. Il prépare la feuille de service chaque après-midi, calcule les convocations des comédiens en fonction des temps de repos, relève les horaires d'arrivée et de départ des comédiens sur l'Exhibit G (le formulaire SAG-AFTRA des tournages américains) et rédige le rapport de production. Le second second assistant gère la figuration et le plateau pendant que le second assistant est à la base technique. Le chef des assistants de plateau encadre les assistants de plateau, qui bloquent les accès, gèrent les talkies et déplacent les gens.

Voici comment les documents de cette équipe s'enchaînent sur une journée de tournage :

HeureQuiDocument
La veille après-midiSecond assistantFeuille de service rédigée, validée par le premier assistant et l'UPM, envoyée par le bureau
6h00Chef des assistants de plateauÉmargement de l'équipe et distribution des talkies
6h30Premier assistantBriefing sécurité, noté au rapport de production
Toute la journéeSecond second assistant, assistants de plateauHoraires des comédiens, horaires des repas, nombre de figurants
Fin de journéeComédiens, second assistantExhibit G signé par chaque comédien
Après la fin de journéeSecond assistant, UPMRapport de production rédigé, puis signé par l'UPM

Sur un film sous convention DGA, le réalisateur, l'UPM, le premier assistant et les seconds assistants sont tous membres de la DGA. Les grilles de salaires du syndicat couvrent aussi les associate directors et les stage managers, surtout présents sur la télévision multicaméra.

Les chefs de poste et à qui ils répondent

La majeure partie de l'équipe travaille pour un chef de poste, et chaque chef de poste travaille avec un membre précis du noyau de production. Les questions artistiques vont au réalisateur, les questions de budget et de logistique vont à l'UPM.

Chef de posteTravaille sur le plan artistique avecRépond pour l'argent et la logistique àDirige
Directeur de la photographieRéalisateurUPMCaméra, électricité et machinerie, via le chef électricien et le chef machiniste
Chef décorateurRéalisateur, chef opérateurUPM, line producerDirecteur artistique, ensemblier, chef accessoiriste, construction
Chef costumierRéalisateur, comédiensUPMRégisseur costumes, habilleurs
Régisseur des décorsRéalisateur, chef décorateurUPMRégisseurs adjoints, repéreurs
Directeur de castingRéalisateur, producteursProducteursAssistants casting, casting figuration
Chef opérateur du sonRéalisateurUPMPerchman, assistant son
Coordinateur transportsPremier assistant pour les déplacementsUPMChef des transports, chauffeurs
ScripteRéalisateur, monteurUPMTravaille seule

Quelques relations de ce tableau surprennent les jeunes producteurs. La scripte relève en principe de la production, mais elle passe la journée aux côtés du réalisateur et envoie ses notes directement au monteur. Le régisseur des décors a en pratique deux patrons : le réalisateur et le chef décorateur veulent la maison parfaite, et l'UPM veut celle où les camions peuvent se garer. Enfin, le chef opérateur, qui est chef de poste, dépend du chef électricien et du chef machiniste pour transformer un plan d'éclairage en convocations et en commande de matériel.

La place des syndicats dans le noyau de production

Aux États-Unis, la carte syndicale suit ces postes de près. La DGA couvre le réalisateur, l'UPM et les assistants réalisateurs. À Hollywood, la section 871 de l'IATSE représente les coordinateurs de production, les coordinateurs adjoints, les scriptes, les comptables de production et les comptables paie. L'Art Directors Guild, section 800 de l'IATSE, représente les chefs décorateurs, les directeurs artistiques, les dessinateurs, les illustrateurs et les graphistes. La section 399 des Teamsters représente les chauffeurs, les professionnels des décors et les professionnels du casting à Hollywood et au Nouveau-Mexique.

Pour entrer dans beaucoup de métiers IATSE de Los Angeles, il faut passer par l'Industry Experience Roster de Contract Services, qui exige une expérience documentée dans la catégorie et deux formations préalables : sécurité générale sur les productions et prévention du harcèlement. Pour les assistants réalisateurs, la voie DGA passe par les Qualification Lists, réparties entre une liste Californie du Sud, une liste Third Area, une liste New York et des listes distinctes pour la publicité. Le guide des syndicats explique comment ces conventions pèsent sur un budget.

Quand l'équipe est réduite

Sur un long métrage à 150 000 $, l'organigramme se resserre. Une équipe réaliste peut compter un producteur qui fait à la fois line producer et UPM, un coordinateur qui saisit aussi la paie, un premier assistant qui rédige la feuille de service et un seul second assistant qui gère les comédiens, la figuration et le rapport de production. Le travail ne disparaît pas pour autant. Il faut toujours que quelqu'un établisse l'état des coûts, envoie l'attestation d'assurance au décor et fasse signer les documents en fin de journée.

Deux choses disparaissent en premier sur les petits films. D'abord l'état des coûts, parce que personne n'en est chargé et que le producteur est trop occupé pour le rédiger. Ensuite le rapport de production, parce que le second assistant gère aussi la figuration et qu'aucun assistant ne relève les horaires. Ce sont justement les deux documents dont on a le plus besoin quand l'argent vient à manquer ou qu'un incident survient. Confiez-les à une personne nommée sur la liste de l'équipe avant le début de la préparation.

Pour aller plus loin, commencez par les fiches du line producer, de l'UPM et du premier assistant réalisateur, puisque ces trois postes façonnent tous les autres. Le guide comment recruter une équipe de tournage explique comment trouver et réserver les gens, et les contrats d'engagement de l'équipe traite des documents qui confirment chaque embauche.

Constituer l'équipe dans Storiara

Storiara permet au propriétaire d'un projet d'inviter des collaborateurs et d'attribuer un rôle à chacun : Admin, Producer/Manager, Assistant Director/Editor, Cinematographer, Department Head, Accountant, ou un rôle personnalisé qui sélectionne des modules un par un. Les rôles déterminent si quelqu'un peut voir ou modifier le budget, ce qui est pratique quand un chef de poste a besoin du plan de travail et des feuilles de service mais pas des chiffres. L'abonnement Producer coûte 39,99 $ par mois et inclut le propriétaire, chaque collaborateur supplémentaire étant facturé 19,99 $ par mois.

Questions fréquentes

Qui commande sur un plateau de tournage ?

Le réalisateur décide de ce qu'on tourne et de la manière. Le premier assistant réalisateur dirige le plateau minute par minute, et le directeur de production (UPM ou line producer dans une production américaine) a autorité sur l'argent, les heures supplémentaires et la logistique. Quand les trois ne sont pas d'accord, c'est le producteur qui tranche.

Quelle différence entre un line producer et un UPM ?

Sur beaucoup de films indépendants, une seule personne fait les deux. Quand les postes sont séparés, le line producer tient le budget et les grosses négociations au-dessus du quotidien, et l'UPM dirige la production physique : embauche de l'équipe, matériel, décors et signature du rapport de production. En France, ces deux fonctions se retrouvent pour l'essentiel chez le directeur de production.

Dans quel ordre embauche-t-on une équipe de film ?

Les producteurs et le réalisateur arrivent d'abord, puis le directeur de production, le comptable de production et le coordinateur de production. Le premier assistant, le régisseur des décors, le chef décorateur, le chef opérateur et le directeur de casting suivent pendant la préparation. La majorité de l'équipe de tournage commence dans les une à trois dernières semaines avant le jour 1.

Quel syndicat couvre les assistants réalisateurs et les UPM aux États-Unis ?

La Directors Guild of America. Les employeurs signataires de la DGA donnent la priorité d'embauche aux personnes inscrites sur les Qualification Lists de la DGA pour les postes d'UPM, de premier et de second assistant, listes tenues par le service DGA Contract Administration.

À qui le coordinateur de production rend-il compte ?

Au directeur de production. Le coordinateur dirige le bureau de production avec un coordinateur adjoint, une secrétaire de production et des assistants de bureau, et il gère les voyages, les envois, les listes de l'équipe et la diffusion des documents.

Sources

Préparez votre tournage dans Storiara

Importez un scénario PDF, Word ou Final Draft. Storiara le dépouille en séquences, comédiens, décors, accessoires et costumes, et relie le plan de travail, le budget et les feuilles de service à ce dépouillement.

Commencer gratuitement
Nick Harty

Nick Harty

Technical Lead, Storiara

Technical architect and full-stack engineer building the core systems that power Storiara. Creates technology that enhances creative workflows.